在这潜在未来记忆里你感觉到非常幸福，为能拥有机会（在地球上）再次见证“一个真正无条件去爱的时代”而感到幸福。
You feel blessed within this potential future memory to have the opportunity to once again witness a time of true unconditional Love.
他期望见到主，他珍惜上帝给他的机会，去告诉别人主无边、无私的爱和宽恕。
As much as he longed to see the Lord in heaven, he loved having the opportunity here to tell others about God's unending, unconditional love and forgiveness.
我们倒因为缺少一番送行告别的热闹，不无失望之感。 不过我们都相信他此去是为了迎娶爱米丽小姐作一番准备，或者是让她有个机会打发走两个堂姐妹。
We were a little disappointed that there was not a public blowing-off, but we believed that he had gone on to prepare for Miss Emily's coming, or to give her a chance to get rid of the cousins.
应用推荐