墓碑上刻有她的名字和去世的日期。
The tombstone is inscribed with her name and the date of her death.
这是一个了不起的发明,但对很多人来说却也很避讳——测试你什么时候去世。是的,科学家发明了激光测试死亡日期的方法,可以算出你能活多久。
An ingenious but slightly ominous' laser death test 'has been developed by scientists that can tell you how long you have left to live.
书里提到不少历史上的人物,不过他们绝大多数都已经去世多年了,关于他们的日期只能在巧克力蛙的著名巫师卡片上看到。
There are a few characters from history in the series, but almost all of them are long-deceased and any dates associated with them are mentioned only on their Chocolate Frog Famous Wizard Cards.
应用推荐