编译原理 Fundamentals of Compiling ; principle of compiling ; Principles of Compiler ; Compiler Principle
翻译原则 translation principle ; Principles of translation
编译原理课程设计 Course Design of Compiling
译者与原作者 The Translator and the Writer
翻译的原则 Principles of Translation ; PRINCIPES DE LA TRADUCTION
浅议翻译原则 On the Principles for Translation
编译原理及实践 Compiler Construction Principles and Practice
还原翻译 back translation
原始码编译器 source code compiler
原始翻译 radical translation
生产者及使用者却在石油方面处于净空头(原译:纯空头)状态。
原译:各种研究一致表明,与无孩子的夫妇相比,有孩子的父母对自己生活的满足感较少。
Research consistently shows that parents are less satisfied with their lives than the childless.
原译:说不定是算命的建议不接受外国援助的——作者的缅甸朋友提出了一个更简单的猜测。
Perhaps soothsayers advised against accepting foreign aid. A cruder suggestion is voiced by a Burmese friend of the author.
应用推荐