...这一无限后退的循环,做出 一个 抽象,即,设定一个最终的主体来作为一切事物的 终极载体, 而这也就是所谓的原始质料(prime matter) ,即我们通常所说的“物质”。
基于16个网页-相关网页
从上帝作为actus purus（纯现实）开始，所有的潜能都至上而下地现实化，一直到materia prima（原始质料），它代表了没有现实化的纯潜能的概念。
原始地质资料 original geological data
原始质料
Original material
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
而其中对不可言说的原始质料的强调则彰显了逻辑自身的边界及其根基之神秘。
And among this his stress on original matter highlights the boundary of logic and the mystery of its foundation.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动