读书-不只是读自我激励或是历志的书，还要读任何有新观点的书。

Read Books - Not just self-help or motivational books, but any book that has new ideas.

youdao

有预言称，查克里王朝将历九世而终。

An old prophecy holds that the Chakri dynasty will last only nine generations.

youdao

在《偷吻》中，黛芬丝历对她年轻的恋人解释礼貌和得体(tact)之间的差异：“想象你无意间闯入有裸女在洗澡的浴室。

In Baisers volés, Delphine Seyrig explains to her young lover the difference between politeness and tact: ‘Imagine you inadvertently enter a bathroom where a woman is standing naked under the shower.

youdao

Now you might say, wait a minute. Thing's ordered, if I stop part way through and I throw away half the list, doesn't that help me? And the answer is yes, but it doesn't change the complexity.

如果我在半路上停下来,然后不去遍历剩下的数组了,这会有帮助么？答案是有帮助，但这没法改变算法的复杂度，因为我们之前怎么说来着？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

That is basically saying, given some collection of data, I want to have again a looping mechanism, where now my process is, walk through this, the collection one element at a time. And for that, we have a particular construct, called a FOR loop.

现在我的过程就是,通过一个个访问这个集合中,的元素的方式，来遍历这个集合,为了达到这个目的，我们有一个特定的结构，成为FOR循环。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选