如果上帝也在留意这些历史规则的话，那他就不会总是伸手干涉历史的进程。
If God watches over proceedings, he doesn't always intervene.
内华达的城市，例如农场城镇里诺，西部城镇卡森，在这些城镇的背后都会有一些历史规则。
Nevada cities like Reno and Carson are ranch towns, Western towns, places behind which there is some historical imperative.
新的美学视界产生了，文本就已不同的方式重新组织了，正如俄国形式主义者，与姚斯的历史规则一致的看法。
A new aesthetic horizon emerges, and texts are constituted in a different way, much also as the Russian formalists have said, only with the sense in Jauss of the historical imperative.
应用推荐