1971年，这艘船被保存下来，作为20世纪上半叶英国海军历史遗产的独一无二的历史纪念物。
In 1971 she was saved for the nation as a unique and historic reminder of Britain's naval heritage in the first half of the 20th century.
对秘鲁来说，失去另一批历史纪念物更令其感到悲伤。
Sadly for Peru, another batch of historic monuments has just been lost for ever.
将这样的建筑作为历史纪念物保留下来，提醒我们不忘民族历史，这是件好事。
It is a good thing to preserve such buildings as historic monuments, to keep alive our sense of continuity with the Nation's past.
应用推荐