厄尼看到了罗斯坐在椅子里的模糊身影。

Ernie saw the dim figure of Rose in the chair.

《柯林斯英汉双解大词典》

厄普代克这个典型的美国人，他是一个伟大的白人新教徒作家，当时的文学时代由犹太人统治：索尔·贝娄、诺曼·梅勒和菲利普·罗斯。

Very much a Yankee, Mr. Updike was the great white Protestant writer in a literary era that was dominated by Jews: Saul Bellow, Norman Mailer, and Philip Roth.

youdao

厄泽尔说：“我们跟俄罗斯的经济关系非常好。”

"We have very good economic relations with Russia," said Ozel.

youdao