这些纺织品批发给零售商、时装店和其他厂家。

The fabrics are sold wholesale to retailers, fashion houses, and other manufacturers.

《柯林斯英汉双解大词典》

折扣店、厂家直销店和像玩具反斗城这样的品类杀手吞食了它们的利润。

Discount shops, factory-outlet stores and category killers like Toys “R” Us ate into their profits.

youdao

零售业分析师表示，许多消费者也开始转到便利店去购物，促使沃尔玛和家乐福等厂家开始在大城市尝试新的小型门店。

Many consumers are shifting their buying to convenience stores too, retail analyst say, prompting grocers including Walmart and Carrefour to try new, smaller formats for their stores in big cities.

youdao