即便是朋友有时也有分歧。

Even friends disagree sometimes.

《牛津词典》

我审问了每个人，即便是稍有关联的人也在其中。

I interrogated everyone even slightly involved.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们有可能拒绝做生意，即便是报价很有吸引力。

They may refuse to trade, even when offered attractive prices.

《柯林斯英汉双解大词典》

But it's a difficult claim because even as Milton makes this claim, he manages to undermine its force.

但这是困难的，因为即便是弥尔顿做出了这一宣告，他也打算降低它所蕴含的威力。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There is very little separation, even if there is a sense that the sky is impinging on the earth and not the other way around.

即便是有一种，天地相接的感觉,而不是其他的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

What I've learned which I appreciate so much is just to be reminded that I'm not alone, even I felt alone a lot of the times.

我所学到的让我珍视的,是提醒自己并不孤单，即便很多时候我感到孤独。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选