即使在午饭时间,孩子们也念念不忘谈论玩具小屋,她们坐在松树底下吃着厚厚的羊肉三明治,厚厚的,涂有黄油的蜂蜜面包。
Even the dinner hour was given up to talking about it. The little girls sat under the pines eating their thick mutton sandwiches and big slabs of honey cake spread with butter.
现在,即使那些小超市也会弄一个面包房在商店里。
我看见那位太太把花生黄油涂抹在面包上,丈夫再把面包放进塑料袋里,即使离他们的房子还有一段距离都能感受到他们之间的亲密。
I watched her spread peanut butter on bread, which the man folded into plastic bags, the intimacy between them palpable even from a distance.
应用推荐