他们清楚地知道,即使自己刻苦学习,有老师、同学和家人的支持,要想使这一尝试获得成功,仍然是难操胜券。
They are perfectly aware that even with hard work and the support of teachers, classmates and family, success in this venture is hardly guaranteed.
然而,即使得到了这些调查结果,科研人员也很清楚此项研究尚存在最为关键的限制:即所有的数据都是做祈祷同学的自我汇报。
Yet even with these findings, the team knew that a crucial limitation of their work was that all of the data were self-reported by the people doing the praying.
当发现即使这样她还是很少能见到男友时,她也申请读医,和他成了同班同学。
Finding that she still saw him very little, she applied to study medicine herself, in the same class.
应用推荐