报道称，塞拉利昂“新星”号货船在濒临日本海的俄罗斯纳霍德卡港附近沉没。
The Sierra Leone-flagged dry cargo vessel New Star began to sink in the Sea of Japan near Russia's far-eastern port of Nakhodka on Sunday morning, the report said.
该集装箱是从克罗地亚里耶卡港到意大利焦亚阿罗港，在焦亚阿罗港，将对该船进行检查，并对货物实施应急计划。
The vessel was en route from Rijeka, Croatia, to Gioia Tauro, Italy. In Gioia Taura the damage to the vessel will be assessed and potential contingency plans for the cargo be carried out.
这倒不是说基奥卡克就像邪恶的所多玛，或者普鲁斯特的夏吕斯原本会经不住诱惑而定居本顿港。
Not that Keokuk was anything like wicked Sodom, or that Proust’s Charlus would have been tempted to settle in Benton Harbor, Mich.
应用推荐