“可是我不得不警告你,鼻涕精。”博恩斯越说声越大,她无法控制自己的怒火,“我不会让你这么做!”
"But I have to warn you, Snivellus," Burns said louder and louder, incapable of controlling her fury, "I won't let you do this!"
这不只是博比·麦克费林的一个歌名,也是一个非常简单的声明,尽管,按照这一声明生活并不总是那么容易。
Not just a Bobby McFerrin song title it's a pretty simple statement. Although, not always so easy to live by.
最后一个顾客离开时的关门声,猛地让博比的思绪回到现实中。
The sound of the door closing as the last customer left, jolted Bobby back to reality.
应用推荐