为了扮演好队长皮尔纳，马特·达蒙特地来到加登氏橄榄球俱乐部接受切斯特·威廉姆斯的高强度训练。1995年，威廉姆斯曾是南非橄榄球联赛里的一名运动员。

To prepare for his role as Francois Pienaar, Matt Damon took intensive coaching at the Gardens Rugby Club under Chester Williams, who himself was a player in the South African rugby team of 1995.

youdao

这位中场球员由于伤病错过了曼联赛及前的南非之旅，赛季开始后也仅仅出场了屈指可数的几次。

The midfielder missed United's pre-season tour of South Africa as a result of the problem and has been restricted to just senior appearances since.

youdao