南方象海象也数量骤降,它被大量捕杀是因为人们要从它的脂肪中提炼油。
The southern elephant seal too would be brought low, killed in great Numbers for the oil rendered from its blubber.
对南方的人来说,那些在公共部门工作者感觉更象受害者,因为他们微薄的报酬仅是对过去所受伤害的补偿。
From the south, those public-sector workers feel more like victims, whose low-paid jobs are just compensation for past ills.
所有这些都让南方古猿sediba比其它灵长类更象现代人——甚至比至今被认为是最早人类之一的“能人”还象现代人。
All of which makes sediba more similar to modern humans than are other australopithecines—and more similar, even, than Homo habilis, until now seen as one of the earliest humans.
应用推荐