mài huā ㄇㄞˋ ㄏㄨㄚ 卖花 犹卖笑。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录三》：“邻里能助我，则乞助我，不能助我，则我且卖花，毋笑我。”
网络释义
短语
卖花女 Pygmalion ; flower girl ; My Fair Lady
卖花姑娘 The Flower Girl ; Kotpanum chonio
卖花人 florista m.,f ; people selling flowers
卖花女/窈窕淑女 Pygmalion
卖花的生意很好 a good trade in flowers
卖花得美 Romance of the flower peddler
卖花女孩 Flower Girl
卖花者 The Flower Seller
巴黎卖花女 The Flower Girl of Paris
乔治·肖伯纳的卖花女 George Bernard Shaw's Pygmalion
双语例句原声例句
-
Higgins The idea here is how Higgins, doctor, linguist, took a flower girl and molded her in the sense into being royalty.
说的是，一位博士，语言学家，如何把一个卖花女塑造成贵族。
-
The name comes from the play by George Bernard Shaw Pygmalion, and the quote here is "The difference between a lady and a flower girl is not how she behaves but how she's treated.
这个名字来源于一出戏剧,萧伯纳写的《卖花女》,我引用里面的一句话,“淑女与卖花女之间的区别,并不在于她的举止，而在于别人是否待她如淑女。
-
I shall always be a flower girl to Professor Higgins because he always treats me as a flower girl and always will," made into a better known movie, My Fair Lady.
对于Higgins教授来说，我永远是一个卖花女,因为他一直待我如卖花女，以后也会”,这出戏剧改编成电影《窈窕淑女》
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句