用单桅艇装备一艘只有一个水手的小船，拥有容易拉平以及在竞速时机动性强的优势。

With a small boat and one sailor, a cat rig has the advantages of being simple to trim and very maneuverable when racing.

youdao

然而，通常单桅艇被认为不如百慕大帆有力，因此在现代帆船中使用得很少。

Generally a cat rig is not considered as powerful as a Bermuda rig, however, and is more rarely used in modern boats.

youdao

单桅艇的最主要优势在于帆的易操控性，如在抢风转变航向（tacking）时，不用去管前帆。

A primary advantage of a cat rig is the ease of sail handling, such as not having to deal with jibsheets when tacking.

youdao