她还是个纯洁的小女孩，有着单纯的想法及行为。

She was still a pure young girl, pure in thought and deed.

youdao

还有一种过分单纯的想法，认为这个大陆就是一个统一的整体，但是实际上，这个大陆上有50多个国家。

That and the simplistic notion that the continent can be seen as an individual entity when in fact it's a vast and varied place of more than 50 countries.

youdao

这些想法单纯就创造力来讲真让人难忘，但是没有金融工程能掩盖一个基本的事实。

The sheer ingenuity of some of these ideas is impressive. But no amount of financial engineering can hide a basic truth.

youdao

The first, which one finds among manymodern-day commentators, many kind of neo-Aristotelians, we might call them, is to simply avert our eyes from the harsh, unappealing aspects of Aristotle's thought and proceed as if he never actually said or meant such things.

第一种是,你在今天随处可见的评论者，多种的新亚里士多德派学者，我们可以这么称呼他们，他们就只是转移我们的目光，不去看亚里士多德想法中刺眼，不讨喜的观点,单纯地以为,他好像从未说过或意指这档事。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选