但欧盟竞争委员会专员尼利·科洛斯要求一份书面承诺，保证这次援助将不会在现在或是未来限制汽车制造商在单一市场方面的自由。

But Neelie Kroes, the EU competition commissioner, demanded a written promise that the aid would not be linked to any measures limiting carmakers' freedom in the single market, now or in the future.

youdao

经济学家们猜测，单一市场已经提高了经济增长，尽管比承诺的幅度要小。

Economists reckon that the single market has increased growth, albeit by less than promised.

youdao

但其中许多国家只承诺了一个区间，而不是一个单一的目标。

But many, rather than committing themselves to a single target, have pledged a range.

youdao