首先,双方要将协定翻译成本国语言。
First, both sides need to translate the agreement into their own languages.
商务英语口语实训翻译为在代理协定有效期间,贵方不得经营任何其它同类跟存在竞争性的国外产品。
During the validity of the agency agreement you should not handing any other foreign products of the same line and competitive types.
待文本翻译工作完成后,还需要走一系列的国内批准程序,然后两国正式签署用英文和本国语言拟写的协定。
After the translation work is completed, a series of domestic ratification procedures will be needed, and then both countries signed the English and the native language drafting agreements.
应用推荐