第二天,双方派代表团到华盛顿继续在戴维营未完成的谈判。
The next day both sides sent negotiators to Washington to take up where they had left off at Camp David.
这句话的意思是:“华盛顿开了那末多亚洲饭馆,一家报纸的记者开玩笑地说,广东点心、日本生鱼片加饭团和越南春卷都已经变成像苹果派一样的美国食品了。”
So many Asian restaurants have opened up in Washington that a writer on a daily paper here jokes that dim sum, Japanese sushi and Vietnamese spring rolls have become as American as apple pie.
然而现在,一个由进步人士和中间派分子组成的联盟是华盛顿的主人,我们决定自己的立场变得难多了。
Now, however, a somewhat uneasy coalition of progressives and centrists rules Washington, and staking out a position has become much trickier.
应用推荐