“我们觉得他们落后荷兰20年,”Ad Bakker说,他是一名来华沙向波兰朋友表示声援的39岁荷兰人。
"We feel like they are 20 years behind the Netherlands," said Ad Bakker, a 39-year-old from Holland who traveled to Warsaw to show solidarity with Polish friends.
当他还是一个大学生时就已经成了波兰最优秀的历史学家。 从1920年直到1944年他葬身于华沙的犹太人区的废墟中,他始终坚持进行这方面的研究。
Starting as a student in 1920, he was to become one of his country’s best historians, up to his death in the ruins of the Warsaw ghetto in 1944.
我的德国朋友维利·勃兰特1970年在华沙犹太人区纪念碑前的一跪,让他的国家同波兰重归于好。
My German counterpart Willy Brandt launched his country's reconciliation with Poland by bending his knee at the Warsaw ghetto memorial in 1970.
应用推荐