司华伯有他今日的成就,那是该归功于他的人格,他的魅力,和他那种特殊的能力。
For Schwab's personality, his charm, his ability to make people like him, were almost wholly responsible for his extraordinary success;
华伯格同意录制反偏见广告来改正错误,但伤害已经造成,他在乐坛和模特儿界的魅力也就荡然无存了。
Wahlberg agreed to make amends by recording antibias advertisements, but the damage had already been done, and he had fallen from music and modeling grace.
过去几年里,一队以阿拉伯海为研究对象的海洋学家已经注意到在东北季风(冬季)产生期间出现的浮游植物水华已经发生了改变。
In the past few years, a team of oceanographers studying the Arabian Sea has noticed that kinds of phytoplankton present during the Northeast (winter) Monsoon seem to be changing.
应用推荐