他指出，尽管沪市市值飙升，但是沪市综指距离2007年末创下的最新高位仍有一半之遥。

Despite the big run-up in the Shanghai stock market, he points out, the index is still at half the level reached in the last peak, in late 2007.

youdao

目前上证综指比2007年的峰值水平下跌了一半。那一年中国股市涨了一倍，可随后一年就把涨幅尽数奉还，还倒贴了一些。

The Shanghai Composite is down by half from its peak in 2007, a year when equities doubled – before giving back all their gains, and then some, in 2008.

youdao

三综系列一层半干网适用于文化纸、压光印刷纸、胶版印刷纸、果袋纸等70克以下纸张。

Three series of a layer of semi-mechanized net at the Heritage paper, calendering printing paper, offset printing paper, paper bags of 70 grams of fruit the following paper.

youdao