一缕金黄色的阳光透过平纹薄棉布窗帘,斜射在桌子上。桌上的墨水瓶旁边有一盒半打开的火柴。
A yellow beam of sunlight, filtering through the muslin curtains, slanted on to the table, where a matchbox, half open, lay beside the inkpot.
传统的prairie oyster饮料(原料有生鸡蛋、半打开的蛋黄,外加番茄汁、伍斯特沙司和盐)是为醉酒者准备的饮品。
Thetraditional prairie oyster (raw egg, yolk unbroken, plus tomato juice,Worcestershire sauce and salt) was created as a hangover cure.
应用推荐