各方都认识到半岛核问题的复杂性，解决半岛核问题需要长期努力。

All the parties have realized the complexity of the Peninsula nuclear issue, whose resolution requires prolonged efforts.

youdao

庞塞·德莱昂在北美海岸发现一个半岛，他给这个半岛命名为佛罗里达，并将这当成了一次殖民探险。

Ponce DE Leon found a peninsula on the coast of North America, called the new land 'Florida' and chartered a colonizing expedition.

youdao

当前半岛局势依然复杂敏感，我们希望有关各方多做对维护半岛和平稳定有利的事情。

The current situation on the Korean Peninsula remains complex and sensitive. We hope all relevant parties do more to safeguard peace and stability of the Peninsula.

youdao

You could have a conflagaration, a Balkan's type conflagaration through the entire Midlle East.

可能引发一场大火，巴尔干半岛那样的大火,席卷整个中东地区。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

it's at the end of the peninsula here in San Francisco,

位于旧金山半岛的尽头，

罗宾·威廉姆斯的家 - SpeakingMax英语口语达人

Off he went to the northeast Peloponnesus to the site where he thought it might be, Mycenae, from Homer's account-- I wouldn't be telling you this story, and you know the outcome.

因此他奔向伯罗奔尼撒半岛东北部,根据荷马的叙述,他认为迈锡尼城在那里,我想不用告诉你这个故事的结局,你们也能猜出来

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选