东印度公司就是这种不确定性的缩影- - -半军事半商业,可谓国家中的国家。
The East India Company was a microcosm of this uncertainty-half military, half commercial, a state within a state.
那之后,主要针对加州最富群体征收的所得税从占总收入的10%增长到一半以上,这使财政收入具有高度不稳定性。
Income taxes, mainly on the richest Californians, have during that time grown from 10% of total revenues to more than half, making state revenues highly volatile.
分析可以定性,半定量或定量,或它们的组合,视情况而定。
Analysis can be qualitative, semi-quantitative or quantitative, or a combination of these, depending on the circumstances.
应用推荐