“半坡遗址”是个多义词，它可以指半坡遗址（芒市镇回贤村委会半坡自然村）, 半坡遗址（原始社会母系氏族公社村落遗址）。
我们今天要去西安的半坡遗址，看看六千多年前的人们是怎么生活的。
Today we're going to visit the Banpo Ruins of Xi'an to see how people lived some 6,000 years ago.
半坡遗址位于西安城东，是黄河流域规模最大、保存最完整的一处典型的母系氏族聚落遗址。
The Banpo relics is the biggest and the most complete typical matriarchy relics along the Yellow River valley scale , which is located on the east of Chan River, eastern suburb of Xi'an.
第一站是半坡新石器时代遗址村，距西安10公里，是西安最古老的精华。
First stop was the Banpo Neolithic Village, 10 kilometers (6 miles) east of the city, and its oldest gem.
应用推荐