《十灰》是清代文学家李渔创作的一篇散文。
如果在阳光下经过数年或数十年之后,贴膜出现裂痕、敷灰或者褪色,它实际上可能会降低电力输出。
If the film is scratched, attracts dust, or becomes discolored after years or decades in the sun, it could actually lower power output over time.
在脊灰最后传播的小范围内,十分局部的地区带来的挑战,要求我们采取具有地域特点的不同工作方式。
In the final pockets of polio transmission, highly localized challenges have demanded distinct area-specific approaches.
近十年来,真丝绸的低温染色工艺取得了进展,基本上解决了由于高温染色产生的“灰伤”问题。
In the recent ten years, the dyeing process of real silk at low temperature has made a great progress, the problem of ash content resulted in high temperature dyeing has been essentially solved.
应用推荐