这个流浪汉是贫民区的一个失业者。

This bum is an unemployed man in the slum.

youdao

伦敦瞬息万变的艺术画廊隐藏在伦敦南部斯托克韦尔住宅区的一个下沉球场里。

London's fastest-changing art gallery is hidden in a sunken ball court on a housing estate in Stockwell, south London.

youdao

财政一体化值得夸耀是因为这时欧元区的一个伟大成功。

Financial integration has been celebrated as one of the big successes of the euro.

youdao

And somebody once wrote many a superb champion of Longchamps, that is the racetrack, met their end on the table of some well-heeled person from the western fancy districts of Paris.

有人写过那些朗克汉普斯获的冠军赛马,朗克汉普斯是赛道名,它们的一生结束于一个,巴黎富人区的有钱人的餐桌上

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选