虽然公司75%的销售额来自北美之外的市场，但主要新兴市场的增长却依旧缓慢。

About 75% of sales come from outside North America, but growth in key emerging markets is slowing.

youdao

除此之外，我们也走在北美板块和向东下陷的太平洋板块交接处。

In addition, we also walked along the junction of the North American Plate and the easterly downward-moving Pacific Plate .

youdao

当第一批欧洲移民到达时，除了北美大陆的土著居民之外，所有的美国人都来自外国——要么就是他们的祖先是来自外国。

Aside from the Native Americans who were living on the North American continent when the first Europe settlers arrived, all Americans came from foreign countries-or their ancestors did.

youdao

And then Woodward argued quite directly that the loss of the Vietnam War began to liberate the South, in a sense that the South, Southerners, white Southerners, were the only Americans other than we always forget Native Americans who had ever lost a war.

接着沃德沃直截了当地说,越南战争的损失开始导致南方的解放,因为从某种程度上说,南方人,南方白种人,是美国唯一除了印第安人之外,我们总忽略这些北美原住民,输掉过战争的人

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选