我对物理和化学并不太热衷。

I wasn't too keen on physics and chemistry.

《柯林斯英汉双解大词典》

我希望最终能上医学院。这期间我打算学化学。

I hope to go to medical school eventually. In the meanwhile, I am going to study chemistry.

《牛津词典》

我获得了达特茅斯学院的化学理学学士学位。

I received a BS in chemistry at Dartmouth.

《柯林斯英汉双解大词典》

So, now with this framework, I said that talking about these valence electrons might give us some insight into chemical reactivity.

所以，现在对于这个结构，我认为讨论价电子能,会让我们对化学反应有更深的领悟。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

What I want to do is get you to appreciate the unique perspective that you will get from studying solid-state chemistry.

我要做的是，让你们,欣赏领会到它独特的远景,在学习固体化学的过程中。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I love chemistry now. Be very careful what you say. Have any of you made that statement about hating a subject?

我现在很喜欢化学,所以你们说话的时候,可要小心咯？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选