设备既包括中方供货也包括业主自行采购部分。
The equipment includes both Chinese scope of supply &CLIENT's scope of supply.
从人行道监督，包括业主咨询，必须采取掉以轻心。
Advice from sidewalk superintendents, including owners, must be taken lightly.
支付给承包商的此类总金额仅应包括业主代表指示的且与暂列金额有关的工作、供货或服务的款项。
The total sum paid to the Contractor shall include only such amounts, for the work, supplies or services to which the Provisional sum relates, as the Employer's Representative shall have instructed.
应用推荐