三重主题既相互交织又有所倚重，在现代文学史上整体呈现出逆主流创作潮流而动、又与主流创作契合、互补的态势。

The threefold themes are interwoven and relied heavily on one another which exhibit a tendency of both countering and coordinating the mainstream creation in modern literary history as a whole.

youdao

我们这次的主题是注意缺陷症ADD，以及与此相关的ADHD，即注意力缺陷过动症。

But it can affect learning. Our subject is attention deficit disorder ADD and the related form ADHD attention deficit hyperactivity disorder.

youdao

以下是我们参与的部分游戏配乐工作案例，包括作曲、乐器录音、缩混等工作，有些案例包含动效设计与制作、主题曲制作与授权。

Game music: the following are some of the pieces we made for games. Besides composition, instrument recording, and mixing, we also participated in sound effect design and theme music production.

youdao