In traditional grammar, the description on verb aspect focuses is static, isolated which emphasis on the form and cares less about meaning.
在传统语法中对动词体的描写主要是静态、孤立的描写,它重在研究动词体的形式,解释动词体本身的意义。
参考来源 - 论俄语语句中完成体动词的体貌意义·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
进行体作为动词体概念的主要方面,是英语和汉语语法中的重要部分。
As one of the verbal aspects, the progressive aspect constitutes an important part both in English and Chinese grammars.
在同一种语篇类型中不同的上下文所选用的投射关系也不同,这种不同很大程度上与动词的体义有关。
Discourses of the same type but differ in contexts have different projection relations, which to a large extend, has something to do with the meaning of the verb.
体是日语动词重要的语法法范畴之一。
Aspect is one of the important categories of the Japanese verbs.
应用推荐