学校影响、社会影响、家庭影响是影响进城务工农民子女教育的三个关系层面;
The influences of schools, society and families are the three factors affecting the education of the children of the farmer workers in cities.
务工农民是转化为市民的首要社会群体,虽然他们为农民增收做出了重要贡献,但也带来了一系列负面影响。
The farmer-workers are the main part of becoming the townspeople. Though they have made great contributions to increasing the farmers income, they have also made bad influence.
进城务工农民和城市居民享受到的所有社会服务无缘,除非他们能将他们的临时户口转成永久城镇户口。这个很难。
Migrants are not entitled to any of the social services that urban residents get unless they convert their temporary visa to permanent residency, something that is exceedingly hard to do.
应用推荐