我们想提醒在加拿大的加拿大人，秋季和冬季的阳光不够强烈，以至于不能产生足够的维生素d。

We want to remind Canadians that in Canada, the sun is not strong enough in the fall and winter to produce enough vitamin d.

youdao

加拿大人喜欢去加入美国的海军陆战队，因为加拿大军队里机会没那么多。

Canadians seek enlistment in the U.S. Marines because they don't see as much opportunity in the Canadian armed forces.

《柯林斯英汉双解大词典》

只有可敬的加拿大人是这个一般规则的例外——加拿大人得益于美国的金融专长和产品，却保留了与寒冷气候相称的节俭与谨慎。

Only the worthy Canadians - who benefit from American financial expertise and products but retain the thrift and caution appropriate to their chilly climate - are an exception to the general rule.

youdao

If you talk about going in for surgery, t have the exact figure in front of me, but something like a fourth of the people in Canada wait six month or more for surgery.

谈到手术，呃，我这里没有确切数据，ehm，，I，don’,但大约,四分之一的加拿大人,要等六个多月之久,才能手术。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选