总的结果相当粗略，但针对达到最高百分比的工作带来了提前测试工作的非常有意义的副加作用。

The overall result is rather coarse, but effort directed at achieving the highest percentage brings with it the worthwhile side-effect of advancing the testing effort.

youdao

最后，阿加西和其他人说服了地质学家和普通大众，一个巨大的大陆冰川作用已经把极地冰帽延伸到了现在享受温带气候的地区。

Eventually, Agassiz and others convinced geologists and the general public that a great continental glaciation had extended the polar ice caps far into regions that now enjoy temperate climates.

youdao

在苏加塔湖溢流向图尔卡纳湖的长期过程中，波浪作用在这些曾经的湖岸线上刻蚀出槽口和台阶形痕迹。

During a protracted period when Lake Suguta was overflowing into Lake Turkana, wave action carved notches and terraces into these fossil shorelines.

youdao

It's going to take this list and add to it something else.

这个代码有什么作用呢？,我将会把一些东西加到这个数组里面去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

What I am going to do now is I am going to multiply by N Avogadro and then add Born repulsion.

我接下来要做的是,将其乘以阿伏加德罗常数,再加入Born的排斥作用。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选