50年前，在午饭可以喝三杯马丁尼酒，各个办公室可以吸烟的辉煌时代，美国的汽车公司受到普遍的羡慕。

FIFTY years ago, in the glorious age of three-martini lunches and all-smoking offices, America's car companies were universally admired.

youdao

拉多维奇说，从2000年开始的两年里，他让彭日成免费使用办公场所和电话，作为交换，彭日成承诺，任何生意都会让拉多维奇分一杯羹。

For two years starting in 2000, Mr. Radovich says he let Mr. Pang use office space and phones, free of charge, in return for a promise he'd be cut in on any deals.

youdao

你走进办公室，泡了杯咖啡，和坐在你旁边的人聊天。

You get into the office, make a coffee, chat to the person who sits next to you.

youdao