微软已经成了毫无竞争力的笨拙创新者，其产品遭到冷嘲热讽，虽然多是偏激之言，但有些确也有理有据。
Microsoft has become a clumsy, uncompetitive innovator. Its products are lampooned, often unfairly but sometimes with good reason.
定位元件确 保绳在制造工艺之前、在制造工艺期间和在制造工艺之后保持正确定位，而 不管在制造工艺中出现的力。
The positioning elements ensure that the cords remain correctly positioned before, during and after the manufacturing process despite the forces occurring in the manufacturing process.
在那时，他设想出这样的营养配方，不仅能保持健康，而且能增强生命力-这样简单，但确不存在。
At that time, the kind of nutritional formulations he envisioned - for the maintenance of well-being and the enhancement of life - simply didn't exist.
应用推荐