有一群女子从一处屋顶上望着我们，其中一个戴一副镀金的皮革面具。

From the roof of a house a company of women watched us. One of them wore a mask of gilded leather.

youdao

我们当时用的一副描述一群鸟儿抬着一条鲸鱼的图片也被谑称“失败的鲸鱼”，人们显得有点执着于这个话题。”

That was when the picture of the whale being lifted by all the birds came to be called the fail whale and people began to sort of gather around that, " said Mr Stone.

youdao

法国女性似乎样样不缺，她们有一群孩子，有一份工作，还有一副令人羡慕的好身材。

French women seem to have it all: multiple children, a job and, often, a figure to envy.

youdao