看上去欧文斯确实有点书生气，一头肆意杂乱无章的卷发，一副眼镜；不知为何，他的形象让我想起经典剧集《小飞谍》中那个9岁的小特工。

Owens does look a little on the nerdy side, with happily unruly curly hair and glasses that somehow reminded me of the cult classic "Joe 90," in which a 9-year-old becomes a special agent.

youdao

第二章探讨了副语言的有关概念、分类和特点，以及副语言描述和副语言在文本交际中的功能。

Chapter Two examines relevant concepts of paralanguage as well as its classification and features. The analysis of description of paralanguage and its function is also included in this chapter.

youdao

第一章：透过《贲卦》卦爻辞的描述，一副远古的婚礼图生动地展现在我们面前。

Chapter one : the divinatory symbols of Bi in Book of Changes described a vivid picture of remote antiquity wedding.

youdao