我不太愿意摆出一副义愤填膺的架势来,这里面总有某种自鸣得意的成分,会叫一个有幽默感的人觉得你在装腔作势。
I am a little shy of any assumption of moral indignation; there is always in it an element of self-satisfaction which makes it awkward to anyone who has a sense of humour.
利用常规肌肉营养分析方法测定了四倍体泥鳅、二倍体泥鳅和大鳞副泥鳅的肌肉营养成分。
Nutritional composition in muscle of tetraploid loach, diploid loach and Paramisgurnus dabryanus were determined by using conventional method.
在山东蒙阴金伯利宕的副矿物蒙山矿中,首次发现了成分为柱红石类的新矿物相。
A new mineral facies has been found for the first time in mathiasite, a minor mineral in the Mengying kimberlite in Shandong Province, resembling priderite in composition.
应用推荐