架空历史
所有校园主题的电视剧制片人都不能不面对一个很现实的问题:到底是违背客观事实让主演们能一直出现在剧中还是顺其自然让他们“毕业”?
It's a question every producer of a school-themed show must face. Do we ignore reality in order to keep our stars on camera, or do we let them graduate in order to keep some measure of integrity?
布莱希特创造了“教育剧”(lehrstuck)这一术语,以此来形容他的说教式手法:其剧中角色什么也没弄清,而观众却可能因此有了新的认识。
Brecht coined the term lehrstuck, or 'lesson play', to describe his didactic approach: his characters learn nothing so that the audience may learn something.
剧中女主角徐静蕾讲述了电视剧版本和电影版本的差异。
Xu Jinglei, the lead actress, talks about the differences between the TV version and the film version.
应用推荐