在集团前领骑时，过弯的时候要平缓。避免有大的晃动除非你决定脱离集团骑行。如果过弯完成得平顺，整个集团的骑行速度将会提高。

Be smooth with turns at the front of a group. Avoid surges unless trying to break from the bunch. A group will travel faster when turns are completed smoothly.

youdao

早在加拿大1867年成为自治领前，参院组成与权限就一直存在争议。

They started arguing about its make-up and powers even before Canada became a self-governing dominion in 1867.

youdao

英国第三大银行巴克莱银行股价下跌2.7%，至284.1便士，领跌银行个股，在19个行业板块中跌幅居前。

Barclays, the U.K. 's third-biggest lender, slid 2.7 percent to 284.1 pence, leading a gauge of bank stocks to the biggest drop among 19 industry groups.

youdao

Then the Lord said to Moses, "Gather for Me seventy of Israel's elders of whom you have experience as elders and officers of the people, and bring them to the Tent of Meeting and let them take their place there with you.

然后上帝对摩西说“你从犹太人长老中招聚70个人,就你知道的百姓的长老和官长,带到我这里来，领他们到帐幕前，使他们和你一起站立。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选