在被不予指控释放前，他在监狱里被单独监禁了10天。

He was held incommunicado in prison for ten days before being released without charge.

《柯林斯英汉双解大词典》

她在轻松击败前冠军的43分钟里，仅失掉8分。

She dropped only eight points in the 43-minute thrashing of the former champion.

《柯林斯英汉双解大词典》

在结婚后的前10年，我们住在一间农舍里。

For the first ten years of our married life we lived in a farmhouse.

《柯林斯英汉双解大词典》

In our first class, we had the former chief social worker inspector for the entire country of Scotland within the class.

在第一班里，学生中有来自苏格兰的,全国前社工总监。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The allusion here is obviously to the passage in 1 Corinthians that you can find on your handout.

很明显，这个暗示来自《新约》的《哥林多前书》的一段,你可以在讲义材料里找到。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, don't start here. And, it happens infrequently, but I've got to tell you, a few years back on the final exam, a couple of people were involved in passing information back and forth.

不要开始这样做，这也不常发生，我要告诉你们,几年前的期末考试里，有几个人，他们,给前后传递答案。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选