在增担保请求权不能实现时,抵押权人得要求债务人提前清偿债务;
When this right can't be realized, mortgagee may claim debtor to fulfill his debt ahead of schedule.
出质人转让基金份额、股权所得的价款,应当向质权人提前清偿债务或者提存。
The proceeds the pledgor obtained from the transfer of the portions of funds or shares shall be used in advance to pay the debts owed to the pledgee or be deposited with a third party.
第二百一十九条债务人履行债务或者出质人提前清偿所担保的债权的,质权人应当返还质押财产。
Article 219 Where the debtor repays the debts or the pledgor pays off in advance the debts he guaranteed, the pledgee shall return the pledged property.
应用推荐