尽情欢乐在新年前夕开始,持续到午夜。
Merrymaking begins on New Year's Eve and builds up to midnight.
从去年奥运会前夕开始,实行私人车辆依车牌单双号在周一至周六轮流上路的制度。这就有效的使北京路面上的车辆减少了一半。
Before last year's Olympics, the government imposed a regimen based on even and odd license-plate Numbers that effectively banned half of all private automobiles from the road on weekdays.
那是8月18日,正是定于8月30开始的日本大选前夕。
It was August 18th, the official start of campaigning for Japan's general election on August 30th.
应用推荐