这又是一个大错,这样一来,Netflix所提供服务的独特性会受到削减,它的议价能力也将进一步削弱——因为这样便于订户比对同类服务的优劣。
Big mistake, again, as it erodes further the uniqueness of its offerings, undermining further its pricing power, as it makes easier for subscribers to compare competing offerings for each service.
在北京遏制房地产价格泡沫的同时,欧洲国家也深陷主权债务问题当中,这直接削弱了信贷供应,导致支出被削减。
Beijing's efforts to curb the property price bubble came about the same time as sovereign debt concerns for several European countries, which impaired credit provision and reduced spending directly.
这些削减的威胁已经迫使我们的海军推迟向波斯湾派遣一艘航母—削弱了我们应对世界上不安定地区威胁的能力。
Already, the threat of these cuts has forced the Navy to delay the deployment of an aircraft carrier to the Persian Gulf - affecting our ability to respond to threats in an unstable part of the world.
应用推荐